从传奇影星李敖前妻到译作家,多面胡因梦
2023/7/13 来源:不详白癜风可以献血吗 http://news.39.net/bjzkhbzy/210831/9387501.html
文
星月在怀编辑
山月后院、简单就好
李敖说:
“如果一个新女性,既漂亮又漂泊,既迷人又迷茫,既优游又优秀,既伤感又性感,既不可理解又不可理喻的,
一定不是别人,是胡因梦。”
胡因梦的一生充满传奇色彩,随手挑几段,都足以让人津津乐道。
她被誉为“70年代台湾第一美女”,因主演《云深不知处》而走红。之后出演了四十多部影片,并获金马奖。
在从事演艺15年后,于35岁那年彻底退出演艺圈。
她与李敖的婚姻轰动整个台湾,二人的结合被称作:
“最美的脸蛋配上了最聪明的脑袋”。
然而,这场备受瞩目的婚姻仅持续了三个半月。
佳偶天成演变为长达三年的对簿公堂,甚至,李敖一生都不失时机地嘲讽胡因梦。
离婚后,她放弃了演艺工作,到美国读书进修,为自己“疗伤”。
她皈依佛门,学习佛法,投身到有关“身心灵”探索的翻译与写作中。
在四十多岁时,她未婚生女,孩子父亲身份成谜。外界议论纷纷,甚至有人调侃孩子的生父是台湾政要连战。
她却只淡然一笑:
“孩子有足够的爱,不用担心成长问题。”
她从万人瞩目的明星转变成为埋首于身心灵典籍的译者。
虽曾是李敖“千分之一千”的爱人,却在参悟爱背后的欲望与掌控后而不再向往爱情。
有记者问起她的感受时,她说:
“我的人生,不是给你们看上去的完美,它只需要向我自己交代。”
有人说,这就是胡因梦的顶级魅力,她活出了真正的自我,理智、自省、进取、蜕变,这才是人间清醒的模样。
01看似叛逆,实则是走自己想走的路
年,胡因梦出生于台湾省台中市,父亲儒雅少言、不重名利,母亲颇有才情却沉迷麻将,金钱至上。
性格不合导致父母分居各自生活。在这样的环境中,胡因梦比同龄人早熟,从小就很有主见。
父亲曾托人问她关于父母分居的意见,她竟答道:
“如果他们俩想活得久一些,最好尽早分开。”
母亲大骂她为“不孝的东西”,她却认为,家应该是充满爱和自由的温馨港湾。
如果在一起彼此折磨、羁绊,还不如分开,乐得清静。
大学时,胡因梦读的是台湾辅仁大学德文系,彼时考上大学本就不是件容易的事,但她却中途提出退学。
理由是她感到所学与她未来要做的事无关。母亲斥责她:
“能考上大学已经是烧高香了,竟然要退学?”
母女双方僵持不下,母亲暗地里找高人算命。高人的回复也颇有意思:
若胡因梦读完大学,大学会着火。
母亲这才让步。接下来的期末考试,胡因梦特意交了白卷。就这样,在大二那年,胡因梦如愿离开了大学。
35岁时,作为演艺明星,胡因梦在台湾已名声大噪。
但每次拍戏间隙,她都会阅读关于哲学、心理、禅学等方面的书籍。
不久,她宣布退出演艺圈,从此踏上了寻道、阅读、翻译的人生之路。有人唏嘘、有人不解、有人质疑,她却说:
“做演员并不能发挥自己的潜力,而阅读、写作才能让她感到真正的快乐。”
但丁说:
“走自己的路,让别人说去。”
这看似很潇洒的一句话,真正做到并非易事。
外人的妄议无需理会,但要战胜自己内心的恐惧和得到家人的理解支持,就需要莫大的勇气。
这也是很多人无法做到的原因。
但胡因梦能义无反顾地走下去,因为她坚信自己的人生,唯有掌握在自己手中,才会甘苦自得,无怨无悔。
02对待感情,清醒而独立,该放手时就放手
胡因梦说:
对待感情,她总是热情地投入,然后清醒地觉知。
大学时,胡因梦结识了初恋男友。两人在世界观、性格、兴趣都相当契合。
有时候什么都不用说,光是四目相接,他们就能感受到彼此的爱意。
后来男友出国,她思念如狂,食不知味,天天哭泣,生活一团糟。可待男友回来时,胡因梦却提出了分手。
她觉得,视恋人如命的感情,无异于将自己囚禁。失去自我的人,是无法独立、完整地成长与发展的。
纵有万般不舍,她还是给这段感情画上了句号。
后来,胡因梦在朋友家遇到了李敖,才子佳人相互吸引,很快就走到了一起,可惜婚后的生活并非童话。
在与李敖领证的当天,李敖就以命令的语气让胡因梦泡茶,他认为这是妻子对丈夫的臣服。
李敖对女性召之即来,挥之即去的态度,让胡因梦感到不安。
平日里,李敖过着囚徒般的生活。他每天在屋子里查资料、写作,一坐就是十几个小时,厚厚的窗帘都不允许拉开。
这样的日子让胡因梦感到沉闷、疲累、乏味。
胡因梦希望带给爱人快乐,也希望能得到爱人同样细腻流畅的回应。
她时不时坐在李敖大腿上撒娇,放音乐给他听,跳自编的女巫舞,晚上拥着他入眠。
但李敖似乎害怕坦诚地表露爱意,他对女性更多的是来自男性的征服欲。这不是胡因梦想要的。
后来,胡因梦意外发现李敖侵占和拍卖了友人的古董、家具和房产。
她没想到自己崇拜多年的侠士竟然是个贪财算计的好利者,胡因梦彻底失望了。
她毅然帮助友人拿回房产,还召开记者会,将李敖的所作所为公布于众。
自然,两人的婚姻也走到了尽头。
胡因梦说:
“我跟李敖的婚姻让我从愤世嫉俗慢慢转向自省。
同时,我从过度崇拜有才华的人、对人类社会有影响的人,也转为找到自己内在的创造力。
我不再崇拜外在的人,我希望活出自己的价值。”
四十多岁时,胡因梦未婚却成为单亲妈妈,但她没有用孩子要挟对方,至今未曾透露孩子父亲的任何信息。
此时的胡因梦,对待感情的态度更加理性与成熟。除了期待美好的感情,她更看重两人之间的成长与相互支持。
美好而成熟的感情是对生命的滋养,若对方觉得离去更好,胡因梦也没有痴缠,适时地放手也是对自己的成全。
清醒才不会迷失,独立才会有力量,相互尊重和支持,才能共同成长。
彼此付出并热烈回应对方,才能与对方同频,共同感受爱的滋养。
缘灭之时,微笑放手,彼此祝好。这就是胡因梦在爱情里给我们的启示。
03对待事业,全情投入,既是自我救赎,更是自我成长
与李敖婚姻的失败,让胡因梦转向了内省,什么是真爱?恐惧、仇恨的真相是什么?
女性如何保持独立与创造价值?她必须找到完整的心灵地图,才能建立正确的人生方向。
于是,她遍访名师、阅读各家典籍、参加身心灵的疗愈......能试的办法她都去尝试。她发现:
所有20世纪在地球上出现的智者全都在传递一个讯息:
人类已经演化到由向外追求转变成向内探索的阶段。
这跟她所认为的,越来越多人需要进行身心灵的整合治疗的想法,不谋而合。
那应该如何去做呢?她想,能不能把自己认为值得出版的书籍拿出来跟大家分享?
“我已经明白情感、家庭、生小孩、这些都不是我这辈子的目的。在接下来的30年里,我开始对这个愿望付诸实践,
开始逐字逐句地、要求完美地,去把我认为值得翻译的书一本一本翻译过来。”
在一次演讲中,她宣告了自己的人生使命。
在翻译书籍的同时,胡因梦还展开演讲、帮人解惑、组织环保活动等一系列工作。
高负荷的工作让她脸色苍白、疲惫不堪,于是她暂时中断其他工作,闭关静修,翻译工作却一直在坚持。
远离闹市的公寓里,她和助手每天一工作就是十几个小时。
胡因梦说,偶尔从伏案中抬头,恍然间世界安静,仿佛只剩下她们俩。
这种沉浸式的工作状态,清苦而充实,有一种知道自己在做什么那种心甘情愿的欢愉。
在这期间,胡因梦的身体接连出了问题,生脓包、出湿疹、还发现了畸胎瘤。
在与疾病的抗争中,胡因梦还是没有停止翻译工作。
《般若之旅》、《超越时空》、《恩宠与勇气》、《克里斯那穆提传》等关于心灵探索的作品,一部部地在她的笔尖下被翻译出来。
闭关结束后的一次外出就餐中,有读者兴奋地跟胡因梦讲,读了她的译作后,自己的种种困惑都解开了。
胡因梦不禁感叹,她自己摸索多年才得来那么一点点感悟,翻译为译作却能给有缘的读者带来那么大的收获。
这让她真切地感受到了工作的价值。就这样,30年里,胡因梦翻译了30本书。
此外,她还成立了心灵工坊,做身心灵的引导工作,帮助了无数人进行内在的整合与疗愈。
此时的她,是作家、翻译家胡因梦,亦是心灵导师胡因梦。
曾经的“台湾第一美女”“李敖前妻”的称号,统统消逝在过去的时间里。她的生命也因此焕发出了更具质感的静美。
试问,这世间谁人不曾迷茫?
如果,迷茫的你,没有了前进的方向,那就去找,找准了,一头扎进去,把前尘往事、把功名利禄抛在脑后。
自己认定的事非做出成绩不可,最终会成己达人,如胡因梦般生生走出了一条属于自己的路。
写在最后:
从台湾第一美女、李敖前妻,到成为作家、翻译家,胡因梦这场极具力量与自由的蜕变,无不宣告:
“我的人生只需向我自己交代”。
我们不是别人眼里的明星与传奇,我们不应成为父母期望的投射,我们不必为孩子而失去自我。
我们要切身去经历去体验,实实在在的、有滋有味的、有价值的人生。
这样有温度有起伏的人生,只能由我们自己亲手打造。
追随内心,走自己的路,期待感情而不沉溺;不管外界如何纷扰,坚定做自己认为有价值的事;
面带微笑,心清目明,坚定地行走于人世间,这不就是惊艳了岁月的胡因梦的写照吗?
愿每个你和我,都可以活出属于我们自己的精彩人生!
END
插图
萌萌找图、林暖
本文首发于“山月铺子”,原创不易,抄袭必究。