金刚经第二善现启请品到底说了什么

少儿白癜风 http://www.jk100f.com/baidianfengzixun/jianduanshebei/41489.html

《金刚经》第二善现启请品

《金刚经》是佛教重要经典。根据不同译本，全名略有不同，鸠摩罗什所译全名为《金刚般若波罗蜜经》，唐玄奘译本则为《能断金刚般若波罗蜜经》。《金刚经》传入中国后，自东晋到唐朝共有六个译本。而以下译文，都是本人观《金刚经》的感悟，分为三小段，完整的段落，方便阅读。

一，时长老须菩提在大众中。即从座起。偏袒右肩。右膝着地。合掌恭敬而白佛言。阿德经译：“这个时候被称为“解空第一”释迦牟尼佛的弟子善现，从所有弟子的人群中站了出来，穿着华丽的僧袍，单膝跪在地上。合掌恭敬的对佛主说到。”

二，希有世尊。如来善护念诸菩萨。善付嘱诸菩萨。世尊。善男子善女人。发阿耨多罗三藐三菩提心。云何应住云何降伏其心阿德经译：”独一无二的世尊阿，自然本性产生一切好的念头一直在菩萨的身边，给诸菩萨带来光明的智慧，没有无明的烦恼。独一无二的世尊啊，善良的男居士和女居士，都发愿要得到无上正等正觉的心，那么我们要如何才能让无上正等正觉的心安定下来，如何降伏其他的妄想的心呢。

三，佛言。善哉善哉。须菩提。如汝所说。如来善护念诸菩萨。善付嘱诸菩萨。汝今谛听。当为汝说。善男子善女人。发阿耨多罗三藐三菩提心。应如是住。如是降伏其心。唯然世尊。愿乐欲闻。阿德经译：“释迦牟尼佛说，好、好、善现，就像你所说的“自然的本性产生的一切好的念头一直在菩萨的身边，给诸菩萨带来光明的智慧，没有无明的烦恼。”你现在认真的听，我会给你说清楚。

善良的男居士和女居士，发愿要得到无上正等正觉的心，应该要像发愿得到无上正等正觉的心那样安定，应该要像发愿得到无上正等正觉的心那样降伏其他妄想的心。”是的，独一无二的世尊，我们非常快乐的希望能听到世尊讲解的佛法。

善现启请品完整段落及译文

时长老须菩提在大众中。即从座起。偏袒右肩。右膝着地。合掌恭敬而白佛言。希有世尊。如来善护念诸菩萨。善付嘱诸菩萨。世尊。善男子善女人。发阿耨多罗三藐三菩提心。云何应住云何降伏其心。佛言。善哉善哉。须菩提。如汝所说。如来善护念诸菩萨。善付嘱诸菩萨。汝今谛听。当为汝说。善男子善女人。发阿耨多罗三藐三菩提心。应如是住。如是降伏其心。唯然世尊。愿乐欲闻。阿德经译：“这个时候被称为“解空第一”释迦牟尼佛的弟子善现，从所有弟子的人群中站了出来，穿着华丽的僧袍，单膝跪在地上。合掌恭敬的对佛主说到。独一无二的世尊阿，自然本性产生一切好的念头一直在菩萨的身边，给诸菩萨带来光明的智慧，没有无明的烦恼。

独一无二的世尊啊，善良的男居士和女居士，都发愿要得到无上正等正觉的心，那么我们要如何才能让无上正等正觉的心安定下来，如何降伏其他的妄想的心呢。释迦牟尼佛说，好、好、善现，就像你所说的“自然的本性产生的一切好的念头一直在菩萨的身边，给诸菩萨带来光明的智慧，没有无明的烦恼。”

你现在认真的听，我会给你说清楚。善良的男居士和女居士，发愿要得到无上正等正觉的心，应该要像发愿得到无上正等正觉的心那样安定，应该要像发愿得到无上正等正觉的心那样降伏其他妄想的心。”是的，独一无二的世尊，我们非常快乐的希望能听到世尊讲解的佛法。